She is telling her friend a secret or sharing a problem that she can't solve alone. Maybe she's pregnant by her priest.
Cape Cod Evening
She doesn't know how to tell him that she wants a divorce.
New York Movie Theater
She can't wait for her shift to be over so that she can meet her Puerto Rican boyfriend at a coffee shop in East Harlem.